Sorry if this is ridiculously out of scope or a
Sure, you just need to create and register your own com.jme3.asset.AssetLoader
Cheers,
Normen
Usually however you would parse the ASCII file and create some kind of object from it, rather than interpret it as a String for example.