BoxCollisionShape won't appear

Definitely, because @pspeed is Captain Spock around here :rofl:

Just once. At the beginning. Not every frame.

Yeah, which is all in the tutorial.