Dynamic sounds

I’m new to sound and wondering if there is a way to make sound project from a object like a person, or hinges. More importantly if somebody to the right of the camera is talk will u hear it out of the right speakers?


The sound system was designed for that exactly