This may be related (a very old topic of mine)
BetterCharacterControl acts like trampoline? - Troubleshooting / physics - jMonkeyEngine Hub
Basically, if using BCC, the mesh vertices cannot be larger than the collision box of the BCC collision shape.