Docs and tutorials, Chinese

I recently found a Polish version of the tutorials, do we have a Chinese version?

nope

I’ll get started translating!



Edit, should it be under url:

https://wiki.jmonkeyengine.org/legacy/doku.php/jme3:beginner:hello_simpleapplication_zh



note the zh added to the end.



Edit two:

Never mind

I don’t even know if our dokuwiki can store simplified chinese but sure, try it out, thanks :slight_smile:

Yay,https://wiki.jmonkeyengine.org/legacy/doku.php/jme3:beginner:hello_simpleapplication_zh in Chinese is done! I had a bit of trouble translating programming terms like instantiate or instance into Chinese as I have never learn’t those terms. Also, the statement at the beginning when you said you must be at least at an intermediate Java level was a pain to translate. Other than that, it was smooth sailing.

5 Likes

I I want to have a large notice like the one you can see in the hello simpleapplication or have something like wikipedia’s notices such as their biased notice, how would I do this in the forums. I want this so that I can say on top, in a way that everyone will notice:



I have not finalized the terminology, do not use these tutorials yet. Thank you. (Only in Chinese)



Something like this, only saying what was said above.

http://sweaterbox.net/art/wiki-echinacea.png

Maybe you can copy how the lightbulb was done here or something: https://wiki.jmonkeyengine.org/legacy/doku.php/jme3:beginner:hello_simpleapplication

1 Like
@pspeed said:
Maybe you can copy how the lightbulb was done here or something: https://wiki.jmonkeyengine.org/legacy/doku.php/jme3:beginner:hello_simpleapplication

Sorry, my brain is being slow right now. I should have done that your right. :)