There is a jme3-examples subproject in the Engine repository on GitHub. The jme3test.helloworld package in that project contains example apps similar to those in the Wiki (including HelloCollision.java). However the wiki and jme3-examples are a bit out of synch.