Anisotropic Filtering not affecting view?

No that’s wrong.
You should do it exactly as you did with anisotropic filtering.

Also see here and the following posts: